• Essay,  Poema

    Magten er bange for tiden

    Magten er bange i disse tider Jeg mener virkelig bange Der er muligvis-måske-nok grunden til, at den har så travlt med at skræmme alle andre fra vid og sans Så Magten er bange, og hvad er den så bange for? Eller hvem er den så bange for? den tager vi lige up-front Den er bange for ALLE! selv dens egen skygge Især dens egen skygge, for den kan ikke retoucheres Den er bange til både højre og venstre Den er bange for de store i kæften og det tavse flertal Den er bange for en lygtepæl, når den går forbi den For den ser i et glimt en skikkelse dingle…

  • Essay,  Philosophia,  Politica

    Sådan noget kan du ikke sige!

    En englænder var i USA engang i 1980’erne hvor han kom i snak med en amerikaner – ikke så underligt. Han husker til sin store forundring, at han på et tidspunkt fik en pegefinger fra amerikaneren, hvor denne udbrød: You can’t say that! Altså: Sådan noget kan du ikke sige! Det var her, det gik op for ham, at der var ankommet en ny tone med en ny trend og et nyt concept: politisk korrekthed og hvad deraf følger af censur, meningstyranni og taleforbud.  Svaret på pegefingeren burde have været: Jeg kan sige lige, hvad der passer mig, og så kan du være enig eller uenig. Hvis jeg er grov og…

  • Historica,  Politica

    War Room

    To my Danish readers, bear with me for some time. The huge project of translating to English and expanding to mellemsteetage.dk has taken a lot of work and will go on for a while yet. Meanwhile, the latest articles written from scratch in English will also be found here. * So here we go. What we all have feared is now a reality.World War III has in the hot version has now been declared. The cold version, the silent version, the covert non-declared version has been going on for almost 4 years. Some would argue, that it goes back to the fall of the Iron Curtain in the late 1980’ties.…

  • Economica,  Essay,  Historica,  Kailo,  Novelle,  Philosophia,  Poema,  Politica,  Scientia

    MellemsteEtage

    NedersteEtage is by no means empty. There is full activity. It’s just a little hard to spot. As announced recently, we now also occupy the floor above. This is where all the activity has taken place. Somewhere near 500 illustrated or more reading pages have in three weeks been translated into English and in a few cases authored. Most are articles are quite comprehensive and have some weight in terms of topic and content. These are great topics and many of them with a historical angle. It has become more important than ever not to get lost in the flicker that dominates the World and get basic control of the…

  • Essay,  Poema

    Kulturtoget

    Kulturen er som et tog. Mens det kører skovler togføreren mere og mere viden op. Problemet er, at der på et tidspunkt ikke er plads til mere,så hans hjælper har lige så travlt i den anden ende med at smide viden ud.Et endnu større problem er, at meget af den viden, der smides ud,har taget menneskeheden 25.000 år at opsamle.  Det dumpede gods er uvurderligt og livsnødvendigt for de næste 25.000 år, og nu er det væk. * Et traume er som at tage en fjeder fra en gammel madras og trække den skæv.Man kan prøve at bøje den tilbage, men man får aldrig fjederen, som den var engang. * Der er…

  • Essay

    Én etage op

    nedersteetage.com har fået et sideskud. Man kunne sige, at vi har udvidet med etagen ovenover.Så hvad er meningen? MELLEMSTEETAGE.DK Meningen er at skrive på engelsk. It’s that simple. Så i stedet for at forvirre folk ved at blande sprog, så holder vi det adskilt. Der vil både være tale om originale og eksklusive artikler som den første – tjek den ud. Men der vil også være simultan-artikler, der bliver oversat den ene eller den anden vej. For en omtale af de første 19 artikler, se HER _______________________________________________________________________________________________ Read articles in English on MELLEMSTEETAGE.DK